안녕하세요? 민다나오 미션팀 이종헌입니다.
조금 전에 민다나오 트렌토에서 현지 목회자로부터 기도 요청 메일을 받았습니다.
아래에 이메일을 전달합니다.
*****
good morning dr. lee,
last tuesday we experience super typhoon that 4 person in our place Trento killed. 147 also killed in another town, our church and the kinder school has many damage also, we do not have electricity for 2 months. please pray for us here. tell also your church too to pray us. foods and other prime commodities are very much needed. please pray us.
지난 화요일에 태풍 보파가 지나갔는데 우리 마을 트렌토에서 4명이 죽고, 전체적으로는 147명이 죽었습니다. 우리 교회당과 유치원이 많은 피해를 겪었고, 두달째 전기가 들어오지 않고 있습니다. 음식과 생필품이 필요합니다. 우리를 위해 기도해 주세요.
will you pray that we could buy a mini generator so we could have light here?
작은 발전기를 구입할 수 있도록 기도 부탁합니다.